特定商取引法に基づく表記

本表記は、株式会社アラベクト（以下、「当社」といいます。）が提供する目標記録帳のアプリ内課金に関し、特定商取引に関する法律に基づき表示するものです。An English summary follows the Japanese disclosure.

販売事業者: 株式会社アラベクト（ARABEKUTO,K.K.）
運営統括責任者: 代表取締役窪道弘幸
所在地: 〒108-0074
東京都港区高輪4-23-6
電話番号: 03-6670-7391 ※ お問い合わせは原則メールにて承ります。電話によるお問い合わせをご希望の方は、上記メールアドレスへ事前にご連絡ください。
メールアドレス: support@arabect.jp
販売価格: 日本での税込価格：月額120円、年額980円、買い切り1,980円。購入地域および通貨により価格が異なります。購入確定前にGoogle Playが表示する価格が優先されます。
商品代金以外の必要料金: 本サービスのダウンロードおよび利用に伴い発生する通信費用は、ユーザーのご負担となります。
支払方法: Google Play 等の各アプリストアが提供する決済方法（クレジットカード決済、キャリア決済、ギフトカード決済等）に従います。決済処理は各アプリストアが行います。
支払時期: 買い切り型：購入手続き完了時に各アプリストアの定めに従い決済されます。
サブスクリプション型：無料トライアルが適用されない場合は購入手続き完了時に課金されます。対象ユーザーに7日間の無料トライアルが適用される場合は、トライアル期間中に解約しない限り、期間終了後に選択した月額または年額プランの料金が請求され、以降は契約期間ごとに自動更新されます。利用資格と正確な請求日はGoogle Playの購入確認画面に表示されます。
商品の引渡時期: 購入手続き完了後、直ちにご利用いただけます。
返品・キャンセルについて: 返品、キャンセルおよび返金は、適用法令とGoogle Playの返金ポリシーに従います。
サブスクリプションの解約方法：Google Playの「定期購入」管理画面から解約してください。アプリのアンインストールだけでは自動更新は解除されません。
解約後の取扱い：解約手続き後も、Google Playに表示される現在の利用期間が終了するまでPremium機能を利用できます。
法令またはGoogle Playのポリシーにより返金が認められる場合があります。
動作環境: 各アプリケーションの動作環境は、Google Play 等のアプリストア掲載ページに記載しています。
その他特記事項: サブスクリプションは、Google Playに表示される次回更新時刻までに解約されない限り自動更新されます。料金改定を行う場合は、Google Playの手続、適用法令および必要な事前通知に従います。買い切りは非消費型で、有効期間の定めはありません。

Seller: ARABEKUTO,K.K.
Product: Goal Progress Journal Premium
Prices in Japan: JPY 120 monthly, JPY 980 yearly, or JPY 1,980 lifetime. Prices vary by country and currency; the price shown by Google Play before purchase takes priority.
Free trial and billing: Eligible users may receive a seven-day free trial for monthly or yearly plans. Unless cancelled during the trial, the selected plan is charged after the trial and renews automatically. Google Play determines eligibility and displays the exact billing date.
Cancellation and refunds: Cancel subscriptions in Google Play. Uninstalling the app does not cancel a subscription. Access normally continues until the end of the current period. Refunds and cancellations follow applicable law and Google Play policies.
Contact: support@arabect.jp

制定日：2026年5月4日
最終改定日：2026年8月21日